춘천여행은 가평 두메막국수에서 메밀 막국수로 든든하게 출발!

춘천여행을 떠났습니다. 언제나 그렇듯, 정해진 식당은 없습니다. 신나게 달리다보면 그럴싸한 식당이 나타날 것이고, 언제나 그렇듯 여기다 싶은 식당은 있을거에요 ㅋㅋㅋ 그렇게 떠나다가 발견한 식당이 바로 이 두메막국수입니다. 소개 시작할게요.

---

 

1. 두메막국수 위치 및 가는법, Location and Directions to Dume Makguksu

두메막국수는 가평천 주변에 위치한 작은 식당입니다. 큰 도로가에 있는 건 아니지만, 그렇다고 오지에 있는 것도 아니죠. 춘천 가는길에 적당히 자리하고 있으니 여행 경로에 있다면 참고하세요.

Dume Makguksu is a small restaurant located near Gapyeongcheon. It's not situated on a major road, but it's not in a remote area either. It's conveniently located on the way to Chuncheon, so consider stopping by if it's along your travel route.

---

 

2. 두메막국수 외관 및 주차장, Exterior and Parking at Dume Makguksu

두메막국수 외관 및 주차장

두메막국수의 외관입니다. 뭔가 오랜 맛집같지는 않죠? 신상 맛집 느낌입니다. 주차장은 마냥 좁지는 않은 공간입니다. 다만 출입구쪽에 통행이 좀 있다보니 차가 드나들 때 조금 불편하긴 합니다.

Here is the exterior of Dume Makguksu. It doesn’t look like an old, established restaurant, but rather a new and trendy place. The parking lot isn’t very small, but there is some traffic near the entrance which can make it a bit inconvenient when cars are coming and going.

---

 

3. 두메막국수 내부, Interior of Dume Makguksu

두메막국수 대기방법

두메막국수의 내부에 오자마자 보이는 대기명단... 엄청납니다. 인기 많네요?

As soon as you enter Dume Makguksu, you'll see the waiting list... It's quite extensive. This place is very popular!

---

 

두메막국수 내부 및 메뉴판

두메막국수의 메뉴판도 확인이 가능합니다. 막국수와 수육 전병이 전부입니다. 꽤 기대가 됩니다. 메뉴 갯수가 적은 식당은 거의 옳거든요 ㅋㅋㅋ

You can also check out the menu of Dume Makguksu. They only serve makguksu, su-yuk, and jeonbyeong. This is quite promising. Restaurants with limited menus are often the best! Haha.

---

 

4. 두메막국수 메뉴 등장, Menu at Dume Makguksu

- 전병 (8천원), Jeonbyeong (8,000 KRW)

두메막국수 전병

두메막국수의 전병입니다. 기대한 수준의 적당한 맛입니다. 특별히 이 곳에서 제작하다는 느낌은 아닙니다. ㅋㅋㅋ

This is the jeonbyeong at Dume Makguksu. It has a decent taste that meets expectations. It doesn't feel particularly unique to this restaurant though. Haha.

---

 

- 막국수 보통/곱배기, Makguksu Regular/Double

두메막국수

저는 곱배기를 시켰습니다. 과감하게요. 물론 좋은 선택은 아니었습니다. 언제나 욕심은 화를 부르죠...

I ordered the double serving. Boldly. Of course, it wasn’t a great choice. Greed always leads to trouble...

이 식당의 막국수는 특이하게도 보쌈고기를 얹어줍니다. 그리고 조금 단맛이 강합니다. 매콤한 느낌은 거의 없답니다. ^^

The makguksu at this restaurant is unique because it comes with bossam meat on top. It's also quite sweet and not very spicy at all. ^^

함께 주는 육수는 입맛에 맞게 넣어 드시면 되겠습니다.

You can add the broth to your taste.

---

 

5. 두메막국수 포스팅을 마치며... Wrapping up the Post on Dume Makguksu

최고의 맛집까지는 아니지만, 그래도 춘천여행길에 맛있게 먹을 수 있는 좋은 식당을 찾은 듯 합니다. 가평 두메막국수! 추천하며 글을 마무리 해봅니다.^^

It might not be the best restaurant ever, but it’s a great place to enjoy a good meal on your way to Chuncheon. Dume Makguksu in Gapyeong! I recommend it and wrap up this post. ^^